Nous avons également traduit les sous-titres et les tags des vidéos YouTube en anglais, chinois, portugais et coréen afin d'élargir l'audience internationale de la chaîne.

Marketing axé sur les résultats
Nos services couvrent une gamme complète d'éléments de marketing numérique japonais localisés.
Pour aider un fabricant de suppléments de chlorelle 100 % biologique au Japon à surmonter la chute des ventes sur Shopify, Amazon et Rakuten, nous avons mis en place une nouvelle stratégie marketing visant à renforcer l'image de marque.
Cliquez ici pour consulter une étude de cas sur la gestion des publicités réalisée par IGNITE, une société spécialisée dans le marketing à l'étranger avec des bureaux à Osaka et Tokyo. Dans le cadre d'une promotion des ventes, nous avons utilisé la publicité sur les réseaux sociaux pour augmenter le nombre d'impressions, ce qui a permis d'accroître la notoriété et l'image de marque.
Nous avons traduit et saisi les informations de plus de 1 100 listes de magasins, en nous concentrant sur la représentation correcte des adresses japonaises, pour un fabricant qui gère un site Web d'annuaire regroupant les brasseries de saké et les distilleries de shochu de tout le Japon.
Nous avons planifié, mis en œuvre, testé et optimisé le service pour un service de transfert d'argent international en ligne dont le siège social est à Hong Kong et à Singapour. Nous avons également mis en place un marketing visant à créer un modèle commercial durable sur le marché japonais et à augmenter le taux de clients réguliers.
Grâce à la stratégie marketing d'IGNITE, nous avons accru la notoriété mondiale du saké et du shochu, et nous avons planifié et créé des actifs de marketing en ligne qui se développeront naturellement.
Notre objectif était d'augmenter le nombre d'utilisateurs organiques de l'application en ligne en créant des pages de contenu ciblant les mots clés sous la forme « région + cuisine » et en mettant en œuvre des mesures de référencement.
Nous avons réalisé la traduction du japonais vers l'anglais du nouveau design d'un site Web d'entreprise pour un fabricant de fournitures pour animaux de compagnie qui assure la planification, le développement et la fabrication OEM de fournitures pour animaux de compagnie, en nous concentrant sur l'introduction d'une terminologie spécifique à l'industrie.
Cliquez ici pour des exemples de gestion des réseaux sociaux par IGNITE, une société spécialisée dans le marketing à l'étranger avec des bureaux à Osaka et Tokyo. Nous avons fourni des services à la filiale japonaise d'une société mondiale de pompes industrielles. En conséquence, le nombre d'abonnés au compte Facebook de l'entreprise a augmenté de manière significative, améliorant ainsi la reconnaissance de la marque.
Nous avons introduit des mesures pour améliorer la reconnaissance de la marque au Japon et acquérir des prospects grâce à la gestion du contenu des pages Linkedin.
Une école d'anglais de Los Angeles a transféré son programme populaire en ligne en raison de la pandémie de coronavirus et s'est étendue au marché japonais. IGNITE a soutenu le marketing et la localisation, et a réalisé l'expansion de ses activités.