Member

Moeko M

Moeko M

Gestionnaire de contenu
Japon

Supervise tous les aspects liés au contenu, y compris l'écriture, le référencement naturel (SEO) et la gestion des réseaux sociaux. Gère également le contenu en anglais.

Points forts et réalisations en tant qu'agence

Q : Quelles sont vos réussites et points forts spécifiques en matière d'assistance aux entreprises étrangères qui entrent au Japon ?

R : L'une de nos forces est notre capacité à fournir une assistance personnalisée adaptée à chaque client. De la planification stratégique à la mise en œuvre de campagnes marketing, en passant par l'évaluation des résultats et l'amélioration, nous proposons une assistance complète du début à la fin, garantissant une réactivité rapide et un support cohérent répondant aux besoins de nos clients.

De plus, un autre de nos points forts est la présence de spécialistes du marketing bilingues au sein de notre équipe. Avec des locuteurs natifs de l'anglais et du japonais, nous pouvons mettre en œuvre des stratégies marketing hautement localisées.

Q : Avec les nombreuses agences de publicité disponibles, qu'est-ce qui distingue votre entreprise et en fait le choix idéal ? Pourriez-vous mettre en avant vos qualités uniques et vos avantages concurrentiels ?

R : Bien qu'il y ait un certain chevauchement avec les points forts mentionnés précédemment, le caractère unique de notre entreprise repose sur deux piliers principaux : tout d'abord, nos capacités linguistiques et, deuxièmement, notre capacité à fournir des solutions marketing personnalisées adaptées aux besoins de nos clients. Il existe en effet une pénurie constatée de personnes dont la langue maternelle est l'anglais et le japonais et qui travaillent également comme spécialistes du marketing au Japon. En outre, notre processus de prestation de services est rationalisé pour fournir une assistance complète selon une approche unique, de sorte que tout soit géré en interne. Par exemple, il n'y a aucun cas où nous gérons la stratégie alors que la création et la publication du contenu proprement dites sont confiées à une autre entreprise.

Q : Dans quels secteurs et pour quelles tailles d'entreprises étrangères votre entreprise excelle-t-elle en matière de soutien ?

R : Nous gérons des projets pour des entreprises allant des petites et moyennes entreprises aux grandes entreprises, et nous ne nous limitons généralement pas en fonction de la taille de l'entreprise ou du secteur d'activité.

Expertise et relations sur le marché japonais

Q : Comment votre entreprise collecte-t-elle et analyse-t-elle les informations sur les dernières tendances du marché japonais et le comportement des consommateurs ?

R : Nous déployons des efforts concertés pour recueillir des informations quotidiennement, en collectant des informations sur diverses plateformes. Nos recherches sont basées sur des articles de blog et s'étendent aux plateformes vidéo telles que TikTok, ce qui nous permet de rester au courant des dernières tendances.

Q : Comment vous assurez-vous de vous tenir au courant des dernières informations et de l'expertise sur le marché japonais en pleine évolution ?

R : Comme mentionné précédemment, en plus de collecter des informations sur diverses plateformes, nous surveillons activement les tendances des plateformes que nous utilisons pour la collecte d'informations. Cela inclut de rester au courant des dernières technologies d'IA et des plateformes de réseaux sociaux tendances.

Offres de services et capacités de proposition

Q : Quels services spécifiques offrez-vous aux entreprises étrangères qui envisagent de pénétrer le marché japonais ? (Les exemples incluent les études de marché, le développement de stratégies marketing, la production publicitaire créative, la planification des médias, les activités de relations publiques, la planification d'événements, le développement de sites Web et le support multilingue.)

R : Nous commençons par mener des entretiens pour comprendre nos clients et leurs projets. Ensuite, nous réalisons des études de marché et les études nécessaires pour déterminer les stratégies appropriées. Ensuite, nous procédons au développement du site Web et à la création de contenu, en nous concentrant sur l'analyse et l'amélioration, offrant ainsi une gamme complète de services.

Q : Quelles sont les considérations à prendre en compte lors d'une expansion depuis l'étranger vers le Japon ?

R : Il est primordial de bien comprendre les différences linguistiques et culturelles. S'ils ne sont pas correctement interprétés, il est possible que même des stratégies bien conçues et un contenu de haute qualité n'atteignent pas l'impact escompté. Il existe différentes méthodes pour recueillir des informations afin de réussir votre entrée sur le marché japonais, mais notre société est spécialisée dans la fourniture des informations les plus récentes et les plus pertinentes.

Q : Pouvez-vous proposer des réponses flexibles et rapides adaptées aux besoins et aux défis des entreprises clientes ?

R : Bien sûr. Au lieu de proposer des services prédéfinis, nous proposons une assistance personnalisée qui répond aux besoins de nos clients. De plus, en gérant tout en interne sans faire appel à des entreprises externes, nous pouvons identifier et résoudre rapidement les problèmes au fur et à mesure qu'ils surviennent.

Structure et expertise de l'équipe

Q : Quelles sont les connaissances et l'expérience spécialisées des équipes affectées aux entreprises étrangères ? (Les exemples incluent le personnel bilingue, les professionnels ayant une expérience internationale, les experts dans divers domaines, etc.)

R : Notre équipe comprend des membres bilingues ou ayant déjà vécu à l'étranger, maîtrisant ainsi différentes langues, dont l'anglais. De plus, nous comptons des membres spécialisés dans le marketing pour les secteurs B2B et B2C, ainsi que des concepteurs de sites Web qualifiés.

Q : Comment surmontez-vous les barrières culturelles et linguistiques lorsque vous communiquez avec les entreprises clientes ?

R : Nous nous efforçons non seulement de suivre un apprentissage multilingue quotidien, mais aussi et surtout de comprendre nos clients. L'appréciation de la diversité de leurs origines et de leurs cultures permet de mieux comprendre les cultures et les langues de nos clients.

Q : Comment communiquez-vous l'avancement et les résultats des projets aux entreprises clientes ?

R : Nous résumons les résultats dans des rapports et assurons la communication sur les progrès et les résultats lors de réunions régulières.

Approche collaborative avec des entreprises internationales

Q : Comment favoriser une communication fluide et établir un climat de confiance ?

R : Nous organisons des réunions régulières et donnons la priorité aux réponses rapides aux demandes de renseignements et aux questions.

Q : Comment atténuer les malentendus ou les problèmes potentiels liés aux différences culturelles et commerciales ?

R : Nous commençons par comprendre les antécédents du client, en nous assurant de comprendre sa culture, et nous nous efforçons également de mieux comprendre la culture et les coutumes du pays ou de la région cible.

Q : Comment aidez-vous les entreprises clientes dans leur croissance à long terme en tant que partenaires ?

R : En marketing, le processus ne s'arrête pas à l'exécution ; il est crucial d'évaluer les résultats, d'analyser leurs effets et de les affiner continuellement. En adoptant cette approche, nous nous efforçons de maintenir une perspective globale qui va au-delà des projets immédiats, en nous concentrant plutôt sur les avantages globaux pour nos clients. Fournir un soutien à long terme est une caractéristique convaincante de l'attrait de notre entreprise.

Prêt à enclencher et à faire décoller votre entreprise ?