Daisuke K

Points forts et réalisations en tant qu'agence

Q : Quelles sont vos réussites et points forts spécifiques en matière d'assistance aux entreprises étrangères qui entrent au Japon ? Pourrais-tu partager quelques exemples ?

R : Notre principal avantage réside dans l'étroite collaboration entre les membres de notre équipe japonaise, qui tire parti de leur vaste expertise, et les membres de notre personnel étranger, qui maîtrisent l'anglais dans leur langue maternelle. Cette synergie nous permet de comprendre avec précision les besoins des clients et de faciliter une communication fluide au-delà des barrières linguistiques, garantissant ainsi une prestation de services de haute qualité.

En outre, dans le domaine du marketing numérique, nous proposons une assistance de bout en bout, du développement de sites Web aux études de marché et à la gestion opérationnelle. En nous confiant votre projet, vous pouvez mettre en œuvre efficacement un large éventail de stratégies de marketing numérique adaptées à votre entrée sur le marché japonais.

‍

Q : Avec les nombreuses agences de publicité disponibles, qu'est-ce qui distingue votre entreprise et en fait le choix idéal ? Pourriez-vous mettre en avant vos qualités uniques et vos avantages concurrentiels ?

R : Notre principale force réside dans la fourniture de services spécialisés adaptés spécifiquement au marché japonais. Alors que de nombreuses agences de publicité se concentrent sur le Japon, seules certaines peuvent également proposer une assistance en anglais. Notre équipe connaît bien le marché japonais et la communication en anglais, ce qui nous confère un avantage concurrentiel distinctif.

‍

Q : Dans quels secteurs et pour quelles tailles d'entreprises étrangères votre entreprise excelle-t-elle en matière de soutien ?

R : Nous avons soutenu avec succès un large éventail d'entreprises étrangères, de secteurs et de tailles variés : des petites sociétés de capital-risque comptant une poignée d'employés proposant des services uniques aux grands fabricants employant des milliers de personnes. Nos services sont complets et comprennent la traduction, les opérations publicitaires, le soutien aux relations publiques, etc., garantissant des solutions personnalisées qui répondent aux besoins spécifiques de chaque client.

‍

Expertise et relations sur le marché japonais

Q : Comment votre entreprise collecte-t-elle et analyse-t-elle les informations sur les dernières tendances du marché japonais et le comportement des consommateurs ?

R : Nous nous engageons à nous tenir au courant des dernières informations concernant notre entreprise. Par exemple, nous achetons rapidement des livres récemment publiés et collectons des informations sur les plateformes de réseaux sociaux telles que X (Twitter). Ces informations sont ensuite partagées et analysées en interne, avant d'être stockées pour faciliter l'accès et l'utilisation.

De plus, étant donné que les tendances du marché au Japon sont diverses, nous examinons attentivement les programmes d'information du matin et les plateformes comme Yahoo ! Actualités. Nous pensons qu'il est crucial non seulement de recueillir des informations en ligne, mais également d'observer des signaux du monde réel tels que l'atmosphère des rues et les vêtements des gens, afin de garder nos antennes branchées à tout moment. Je suis fier d'être un peu accro à l'information.

‍

Q : Comment vous assurez-vous de vous tenir au courant des dernières informations et de l'expertise sur le marché japonais en pleine évolution ?

R : Sur le marché japonais dynamique, nous donnons la priorité à la collecte d'informations auprès de plateformes avant-gardistes telles que X (Twitter). Pour ce qui est de l'expertise en marketing, nous tirons des informations des tweets de personnalités influentes et nous nous tenons au courant en acquérant régulièrement les derniers livres, afin de mettre à jour et d'affiner en permanence nos connaissances et nos pratiques.

‍

Offres de services et capacités de proposition

Q : Quels services spécifiques offrez-vous aux entreprises étrangères qui envisagent de pénétrer le marché japonais ? (Les exemples incluent les études de marché, le développement de stratégies marketing, la production publicitaire créative, la planification des médias, les activités de relations publiques, la planification d'événements, le développement de sites Web et le support multilingue.)

R : Nous proposons des services complets aux entreprises étrangères qui envisagent de pénétrer le marché japonais. De l'étude de marché initiale à la formulation de la stratégie, en passant par la création de sites Web et de pages de destination, le développement de contenu et la traduction, nous fournissons une assistance à toutes les phases de production.

En outre, nous proposons une assistance dans des domaines opérationnels tels que la gestion de la publicité, la gestion des réseaux sociaux, le fonctionnement du contenu et les stratégies de référencement. En fait, de la recherche et de la planification à la production et aux opérations courantes, vous pouvez compter sur nous pour toutes les initiatives vitales nécessaires à votre entrée sur le marché japonais.

‍

Q : Quelles sont les considérations à prendre en compte lors d'une expansion depuis l'étranger vers le Japon ?

R : L'une des principales considérations lors de l'entrée sur le marché japonais est la barrière de la langue. Il est essentiel d'aller au-delà de la simple traduction et de garantir une localisation efficace. Si votre message n'est pas transmis correctement, vos efforts risquent de ne pas donner les résultats escomptés. Pour réussir sur ce marché, il est essentiel de porter une attention particulière à la traduction et à la localisation.

Bien qu'une planification minutieuse soit cruciale, il est également important d'agir rapidement. Dans un marché en évolution rapide, une exécution rapide sans retard injustifié est essentielle. La flexibilité est également nécessaire : il faut réajuster les stratégies et tenter de nouvelles tentatives si les efforts initiaux échouent.

‍

Q : Proposez-vous des propositions rentables qui ont un impact maximal dans un budget restreint ? Dans l'affirmative, avez-vous des exemples précis ?

R : Nous pouvons proposer des solutions rentables ayant un impact maximal dans le cadre de budgets limités. L'essentiel est d'exécuter les stratégies avec un sentiment d'urgence. Notre force réside dans l'exécution rapide des stratégies, de la planification à la mise en œuvre.

Par exemple, nous mettons en œuvre des stratégies rentables en développant rapidement des pages de destination et des publicités avant de les affiner. Nous avons des exemples où des clients qui avaient du mal à obtenir des résultats satisfaisants malgré le temps passé avec d'autres fournisseurs ont apprécié notre réponse rapide et nos résultats percutants.

‍

Q : Pouvez-vous proposer des réponses flexibles et rapides adaptées aux besoins et aux défis des entreprises clientes ?

R : Grâce à notre structure d'équipe allégée et efficace, nous pouvons fournir des réponses flexibles et rapides. C'est l'une de nos forces, et les membres de notre équipe assurent à nos clients que nous nous engageons à proposer des solutions flexibles. Nous nous efforçons de répondre rapidement à tous vos besoins.

‍

Structure et expertise de l'équipe

Q : Quelles sont les connaissances et l'expérience spécialisées des équipes affectées aux entreprises étrangères ? (Les exemples incluent le personnel bilingue, les professionnels ayant une expérience internationale, les experts dans divers domaines, etc.)

R : Notre équipe qui gère les entreprises étrangères est principalement composée de membres spécialisés dans le référencement et la création de contenu. De plus, tous les membres de l'équipe possèdent des connaissances fondamentales en marketing ainsi qu'une expertise dans leurs domaines respectifs.

De plus, nous disposons d'un personnel bilingue capable de communiquer en anglais. Notre équipe comprend également des membres possédant une vaste expérience internationale, ayant vécu dans des pays tels que les Philippines, l'Australie, les États-Unis et la Russie.

Q : Comment surmontez-vous les barrières culturelles et linguistiques lorsque vous communiquez avec les entreprises clientes ?

R : Nous veillons à ce que nos e-mails soient bien structurés pour une communication efficace. Pour les réunions en ligne, soyez assuré que le personnel capable de communiquer en anglais participera, ce qui garantira une communication satisfaisante même s'il ne s'agit pas d'un niveau natif.

Q : Comment communiquez-vous l'avancement et les résultats des projets aux entreprises clientes ?

R : Nous utilisons le chat et des outils de communication textuels pour partager l'avancement et les résultats des projets. De plus, nous envoyons des rapports mensuels pour nous assurer que nos clients se sentent en confiance lorsqu'ils nous confient leurs tâches.

Approche collaborative avec des entreprises internationales

Q : Comment favoriser une communication fluide et établir un climat de confiance ?

R : Nous mettons l'accent sur une communication efficace au sein de notre entreprise. Nous accordons la priorité à la rapidité et à la qualité des réponses aux courriels et aux messages, en veillant à ce que nos communications soient rapides et propices à l'établissement de relations solides.

De plus, l'un des aspects clés de notre approche est l'utilisation de la vidéo pour la communication. Contrairement aux messages textuels, la vidéo nous permet de transmettre efficacement des nuances qui pourraient être difficiles à exprimer autrement. Cette approche garantit une communication précise de nos intentions sans alourdir le calendrier du destinataire, ce qui souligne l'efficacité de la communication vidéo.

Q : Comment atténuer les malentendus ou les problèmes potentiels liés aux différences culturelles et commerciales ?

R : Les différences culturelles et commerciales sont inévitables, mais nous n'avons rencontré que des problèmes minimes dans notre entreprise. Nous pensons que discuter de sujets sur une plateforme commerciale commune permet d'atténuer les différences importantes. Néanmoins, pour éviter tout malentendu, nous privilégions une communication claire et directe à tout moment.

Q : Comment aidez-vous les entreprises clientes dans leur croissance à long terme en tant que partenaires ?

R : Dans notre entreprise, notre priorité absolue est d'obtenir des résultats tangibles. La perception de la rentabilité par les entreprises clientes dépend entièrement des résultats de nos stratégies. C'est pourquoi nous nous engageons à offrir une rentabilité élevée pour tous nos services.

Nous nous engageons à fournir des services qui contribuent réellement à la croissance de nos entreprises clientes, que ce soit par le biais de la traduction ou de la publicité. Nous nous efforçons de forger des partenariats solides avec nos clients et d'évoluer à leurs côtés sur le long terme.

Voici nos efforts et nos points forts pour aider les entreprises étrangères à entrer sur le marché japonais. Forts de notre vaste expérience et de notre expertise spécialisée, nous nous engageons à aider pleinement nos clients à réussir dans le paysage commercial japonais.

Nous fournissons des services personnalisés adaptés aux besoins de nos clients, facilités par une communication interculturelle fluide et une réactivité agile.

Si votre entreprise étrangère envisage de pénétrer le marché japonais, nous vous encourageons à nous contacter. Nous nous engageons à vous accompagner dans votre croissance en tant que partenaire fiable à long terme.